Давайте посмотрим на несколько примеров:
1. The patient was treated with antibiotics. Пациента лечили антибиотиками.
2. The new vaccine was developed in record time. Новая вакцина была разработана в рекордно короткие сроки.
3. The results of the study were published in a medical journal. Результаты исследования были опубликованы в медицинском журнале.
4. The medication is taken twice daily. Препарат принимают два раза в день.
5. The surgery has been performed by a team of specialists. Операция была проведена командой специалистов.
6. The hospital was built in 1990. Больница была построена в 1990 году.
7. The symptoms are being alleviated by the prescribed treatment. Назначенное лечение облегчает симптомы.
8. The disease is spread through contact with infected individuals. Болезнь распространяется при контакте с инфицированными людьми.
9. The patient was diagnosed with diabetes last year. В прошлом году у пациента был диагностирован сахарный диабет.
10. The health guidelines are updated by the authorities. Официальные органы обновляют рекомендации по охране здоровья.