GitHub выйдет на российский рынок при помощи партнера VDEL
GitHub выйдет на российский рынок при помощи партнера VDEL

К слову о переводе: раньше на гитхабе была многоязычность, но потом ее убрали, потому что слишком слишком много переводить (https://gist.github.com/anonymous/a4b4fac18beb08335919). Думаю, русский перевод тоже долго не продержится, да и многие фразы тяжело перевести на русский (например, commit), а если их переводить как есть (т.е. например коммит), то это уже будет немного странно.

tl;dr: русский перевод не нужен.

5
Ответить

конечно не нужен, достаточно нам 1С в "русском мире", хватит уже :)

1
Ответить

Локализация есть у Bitbucket, через Transifex, и да, русский там выглядит "не очень".

Ответить

Зачем GitHub, когда есть GitLab?

Ответить

ГитХаб — это крупнейшая опенсорс тусовка. Такая вот «соцсеть» для программистов.

2
Ответить

глупый вопрос, а вообще это был вопрос или желание почесать чсв знанием о GitLab?)

Ответить

Какой конкретно профит это принесёт гитхабу? Конкуренция с битбакетом? Я не понимать. Разъясните мне. Сам юзаю гитхаб, плачу за приватные репозитории

Ответить

ВУЗы, школы, гос учреждения, которые будут своим студентам /сотрудникам предоставлять бесплатно аккаунт на приватные репозитарии и прочие возможности Гитхаба. Возможно где-то проникнит схема коррупции, возможно гитхаб просто хочет подстраховаться от блокировки. Вообще вполне выгодный шаг.

1
Ответить

"Также VDEL займется продвижением B2B-продукта GitHub Enterprise в России и СНГ."

А GitHub Enterprise вполне нормально так стоит.

Ответить

Как Роскомпозор будет отслеживать хранение персональных данных? Регистрация с ИНН и номером паспорта (как в WesternUnion)? А персональные данные - это коммиты? Не знают, наивные, во что вляпаются.

Ответить

GitHub и так де-факто стандарт в разработке. Куда ещё больше?

Ответить

Последний абзац убил на хер. Какие же они тупорылые. Пипец.

Ответить