Офтоп
Андрей Фролов

Российская школа Skyeng выпустила обучающие субтитры для онлайн-кинотеатров Netflix и Amazon Статьи редакции

Российская школа английского языка Skyeng добавила в свою систему «умных» субтитров Vimbox поддержку онлайн-кинотеатров Netflix и Amazon Video. Об этом vc.ru рассказали в компании.

Расширение Vimbox позволяет переводить незнакомые слова из английских субтитров на русский язык. При выделении слова проигрывание приостанавливается.

На момент запуска перевод субтитров от Vimbox был доступен примерно для двух тысяч фильмов на Netflix и тысячи фильмов и сериалов на Amazon. В том числе компания добавила «умные» субтитры к таким сериалам, как «Карточный домик», «Черное зеркало», «Оранжевый — новый черный» и «Конь БоДжек» и «Марко Поло».

Впервые Skyeng представила систему субтитров для изучения английского языка в декабре 2016 года. Первым партнёром проекта стал сервис «Амедиатека», за это время расширение установили более девяти тысяч человек, сказали в компании.

{ "author_name": "Андрей Фролов", "author_type": "editor", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435_\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e_\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430","skyeng"], "comments": 2, "likes": 16, "favorites": 14, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 24642, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Wed, 21 Jun 2017 19:11:02 +0300", "is_special": false }
0
2 комментария
Популярные
По порядку
3

Прикольно

Ответить
Читать все 2 комментария
Это Наваль Равикант: он привёл к стартапам частных инвесторов и создал AngelList, «Tinder для вложений» Статьи редакции

Равикант засудил два фонда за то, что основатели проданного стартапа получили слишком мало, а сам инвестировал в более чем 100 проектов и заработал $60 млн.

Наваль Равикант The Financial Pandora
Настройки доставки: почему логистика последней мили требует экспериментов
Finlanding: окно в Европу для бизнеса
Миллениалы предпочитают World of Tanks и Minecraft: Yota составила рейтинг популярных онлайн-игр

Летом пользователи Yota стали больше играть в онлайн-игры, трафик в данной категории вырос почти в два раза на смартфонах, планшетах и модемах в июне и июле по сравнению с двумя месяцами ранее.

Evrone News #07: тренды QA и open source

Сегодня в традиционной подборке рассказываем об удачных open source решениях нашей команды: архивном monkey patch и шаблоне чистой архитектуры на Go, а также анализируем тренды 2021 года в QA и тестировании.

«Airbnb для бассейнов на заднем дворе»: пользователи Swimply сдают в аренду бассейны и зарабатывают $5-10 тысяч в месяц Статьи редакции

Как работает сервис и почему его выручка выросла в пандемию на 4000% — в пересказе The Wall Street Journal.

Джим Беттон и его жена Лиса The Wall Street Journal
Хитрости банка «Тинькофф»

Пользуясь им более 8 лет, в последнее время начал замечать как сервис банка и других его инструментов пытается выжать из любой ситуации каждый рубль. Вот те, которые мне удалось отследить.

«Самокат» стал бесплатно страховать курьеров от несчастных случаев во время работы Статьи редакции

Страховка оформляется автоматически, максимальная выплата — 500 тысяч рублей.

Альфа-Банк без предупреждения заблокировал карту, не имеющую отношения к зарплате из-за перехода к новому работодателю

Около полугода являюсь привилегированным клиентом Альфа-Банка. У предыдущего работодателя обслуживался по программе «Премиум». В программу входила хорошая кэшбэковая карта. Помимо нее выдали обычную Альфа-Карту. Сказали, что если вдруг уволюсь, надо будет ее использовать, она не имеет отношения к зарплатному проекту. А премиальные продукты при…

YouTube начал тестировать подписку Premium Lite — с отключением рекламы и без дополнительных функций Статьи редакции

В обычной премиум-подписке ещё есть сохранение роликов, фоновый режим и отключение рекламы в YouTube Music.

null