Но я напрасно волновался: гендиректор и сооснователь Брайан Чески уверил меня, что его сотрудники написали лишь малую часть из десяти тысяч отзывов на сайте. В этом проявились творческие качества членов команды Airbnb и их безграничная преданность общему делу.
Когда для продвижения компании понадобились отзывы клиентов, её сотрудники откликнулись первыми. И поскольку я стал продуктовым менеджером в организации, насчитывавшей всего восемь инженеров, мне тоже пришлось принимать нестандартные решения.
Удивительно, как быстро может развиться интернет-площадка. За шесть лет моей работы в Airbnb все метрики компании выросли не меньше, чем в сотню раз. Это относится и к доходу, и к числу клиентов, и к штату сотрудников, и, разумеется, к сложности этого бизнеса.
А мне бросилось в глаза неправильное положение офисов на карте: Москва на месте Воркуты, Сан-Паулу у экватора и т.д. 6 из 10
Точнее в р-не Сыктывкара ;) Ну дизайнер, наверное, крутой работает там.
“Едва мы успели оправиться от этого кризиса, как у нас появился европейский клон“
Wimdu, созданный компанией Rocket Internet, специализирующейся на создании клонов. В серии лекций, которую проводил в Стэнфорде YCombinator, Чески рассказывал о том, что почти сразу после появления этой компании на него вышли с предложением её купить, угрожая, что иначе доступ на европейский рынок для Airbnb будет закрыт. Они отказались, боясь, что такой шаг разрушит культуру, которая была создана в компании.
"Если вы с кем-то соревнуетесь, бегите быстрее, чем можете". Самая полезная мысль в тексте, точнее и не скажешь :)
Спасибо за кэпские высеры.
Спасибо за перевод - всё не доходили руки прочитать оригинал.
Тут вот только написано у вас «Натан Блечарзик» - я сам долго думал, что это так читается, но вроде как он всё-таки Блекарчик.