Как писать и редактировать тексты о том, чего не понимаешь и при чем тут китайская комната
Я пишу и редачу тексты для IT уже 3 года. В последнее время много приходится работать с текстами от айтишников и для айтишников — хардкорными статьями и переводами на Хабр про машинное обучение, ИИ, Kubernetes и прочие сложные штуки. Хочу поделиться своим опытом и рассказать, как справляться с такими текстами. Тут будет больше про IT, но подход при…
А кто обычно отвечает на комментарии, когда налетят эксперты с вопросами? Просто интересно
Обычно к этому эксперта стараемся привлекать. Как правило они заинтересованы в общении с коммьюнити. Если сильно заняты — собираем вопросы пачками и отправляем, эксперт когда может отвечает и мы перенаправляем