Сказки о языке. Как наш неприметный товарищ формировался последние миллионы лет

С момента первого появления 350 миллионов лет назад язык принял множество форм, открывая новые ниши для себя

Сказки о языке. Как наш неприметный товарищ формировался последние миллионы лет
1616

Уверен, что текст переводил не автоматический переводчик, эта халтура явно создана человеком

язык просто находится в роте

Тот "язык", что может находиться в роте называется человеком, о статья о языке, который находится во рту.

В животном мире существуют и другие мрачные случаи. У некоторых рыб, например, у гольянов, карпов и сомов, есть небесный орган

Что тут мрачного, скорее уж в оригинале было написано темные случаи, в смысле загадочные.

Небесный орган тоже забавно. Во рту находится не небо, а нёбо, и орган нёбный.

В течение миллионов лет ранние наземные лабиринты, вероятно, возвращались в океан, чтобы проглотить добычу, пойманную на суше.

Какие шустрые лабиринты, добычу в океане глотают. В данном случае под "labyrinth" имеется в виду не головоломки, а ползуновидные.

Дальше не читал, слишком неграмотный перевод из-за ошибок которого теряется смысл текста.

6
Ответить
4
Ответить

А вдруг переводчик. Вот же умора)

Ответить