Мне всегда не хватало времени на изучение английского, достигнув в своё время уровня достаточного, для того чтобы разговаривать с заказчиками из США, я остановился. Повсюду пишут, что для того, чтобы освоить язык на хорошем уровне, мы должны погрузить в среду. Но что, если читать новости на VC все же приятнее и удобнее, чем на том же Business Insid…
spin off. Не уверен как перевести, но по определению должно быть достаточно понятно, создаем что-то из чего то. Например когда компания откалывается от уже существующей большой корпорации.
spin off - отделять, раскалывать, распределять. На Wooordhunt есть два хороших финансово-экономических определения.
отделять* (создавать отдельную, независимую организацию путем отделения части активов материнской компании) распределять среди акционеров (например, компании А) акции другой компании (например, компании В), принадлежащие компании (компании А)