Бактерии по всему миру начали эволюционировать, чтобы приспособиться
Сразу картинка такая: собирают бактерии международную конференцию и принимают решение о начале эволюционирования.
Верно так: пластик даёт такое конкурентное преимущество бактериям, которые умеют его переваривать, что рост их доли среди прочих бактерий стал заметен для учёных.
Бактерии по всему миру начали эволюционировать, чтобы приспособиться
Сразу картинка такая: собирают бактерии международную конференцию и принимают решение о начале эволюционирования.
Верно так: пластик даёт такое конкурентное преимущество бактериям, которые умеют его переваривать, что рост их доли среди прочих бактерий стал заметен для учёных.
А вам не кажется, что вы значительно усложнили конструкцию предложения?
На мой взгляд это неоправданно.