Общение с иностранными заказчиками: сленг, менталитет, мультяшки и жареные петухи, часть вторая

Мы ИТ-компания (HWdTech), и наш коллектив чаще всего пополняется за счет стажеров, которым на первых порах непросто общаться с заказчиками из других стран. В этом материале мы постарались им помочь!

9

В развитие темы, выдержка из цикла моих статей "Восток - дело толстое ..."

...Началась переписка по поводу отправки моделей в ОАЭ. 
Вначале мы получили перечень из 19 (отсмотренных ранее) девушек. 
Отправили на каждую расширенное портфолио. Каждое агентство потребовало принять сопровождающего менеджера при моделях. 
Были составлены договоры, учитывающие оплату многочисленных статей расходов: транспорт, отель, питание, медицина, гонорары, макияж, платья.

 Потом список сократился до 8 человек, потом – до 3х. 
Наконец, осталась одна, настоящая семнадцатилетняя красавица. 
Её родители и агентство категорически заявили, что не выпустят девушку без менеджера, которого утвердят. 
Тайзир же клялся мамой и пятью детьми, что будет лично отвечать за безопасность девушки. 
И не согласился даже на её сопровождение «нашим человеком в Абу Даби», Володей. 
В итоге, из этого проекта так ничего и не вышло.

Полностью статьи https://www.proza.ru/2015/11/26/116
https://www.proza.ru/2015/10/16/96

1
Ответить