Вот наплевали они на свой словарь Lingvo - сначала перестали выпускать новые версии, потом вообще продали его какой-то левой компании и сконцентрировались на FineReader.
Но самый последний FineReader проигрывает в OCR не то что GPT-4, а даже стоковым приложениям в телефоне. С другой стороны, понятно, что это для издателей и локализаторов инструмент.
А словарь был хороший, я еще в jewel-боксе покупал от 1C, и даже сейчас Lingvo Live рекомендую студентам как отдельное приложение, потому что кроме него среди лексикографических источников с учетом специфики языка и четкого разделения по сферам (например, медицинская, юридическая лексика экономика) есть только Multitran, но там сам черт ногу сломит - начинающим изучать язык не рекомендую, это скорее база контекстуальных переводов и форум, а не словарь.