«Будущее мрачно»: как опасения по поводу ИИ влияют на выбор карьеры выпускников

Мир ИИ неожиданно и громко ворвался в нашу жизнь. В этой статье мы услышим мнения студентов и молодых людей, которые находятся на пороге выбора своего будущего. От иллюстраций до перевода, молодые люди опасаются, что им придется тщательнее выбирать свой путь.

Ронан Кэролан всегда был творческим человеком, и после посещения дня открытых дверей в художественной школе, прошлой осенью, он решил, что хочет быть иллюстратором и выбрал для себя двигаться в этом направлении высшего образования.

Но по мере приближения крайнего срока он начал сомневаться. «Я замечал все больше и больше вещей, нарисованных ИИ », — говорит он. «Учитывая, что всего несколько лет назад изображения, которые он генерировал, были совершенно бессмысленными, страшно, как быстро он спрогрессировал».

Он сомневается, что изображения, созданные искусственным интеллектом, заменят искусство, выставленное в галереях , но опасается, что в коммерческих проектах, ранее требовавших команды художников, в будущем может потребоваться только один человек для работы с ИИ и доводки конечного продукта.

«Вероятно, со временем возможности будут ограничены. Лично я нашел бы это немного удручающим. Я всегда думал, что такие вещи, как искусство, будут одной из последних вещей, которые роботы смогут делать».

Элизабет Лунд, студентка магистратуры по переводу в Эдинбурге, говорит, что ей повезло, потому что она считает, что ее любимая ниша, скорее всего, меньше всего пострадает от распространения ИИ. «Художественный перевод наиболее устойчив, я думаю, что издатели видят преимущества человеческого перевода. Меня это больше всего интересовало, и это укрепило мой выбор». Однако она признает, что «литературный перевод уже является чрезвычайно конкурентной областью».

Когда 24-летняя Лунд начала свой курс, она с оптимизмом смотрела на перспективы трудоустройства. «Большая часть работы для переводчиков — это перевод безделушек повседневной жизни — инструкций, рекламных объявлений, веб-сайтов. Поскольку с помощью ИИ это можно сделать намного быстрее, я боюсь, что большинство переводческих работ находятся под угрозой».

Использование машинного обучения в этой области вряд ли ново, но головокружительные темпы его улучшения вызывают беспокойство, говорит Лунд: «С появлением ChatGPT - будущее мрачно».

Те, кто изучал вычислительную технику, могут чувствовать себя по-другому. Коннер Галли, 22 года, студент из Лидса, не выходит на рынок труда с работой в области ИИ, но он чувствует себя оправданным в своем выборе степени. Позже этим летом он приступит к работе инженером-программистом, работая над пользовательским интерфейсом и разработкой бэкенда, и планирует продолжить изучение ИИ в свободное время. «Искусственный интеллект по-прежнему является новой областью, и еще не всем понятной. В настоящее время искусственный интеллект имитирует человеческий интеллект и не эквивалентен тому, что называется «общим» интеллектом.

«Для многих это большая и страшная вещь. Я бы предпочел карьеру, в которой я могу изучить ИИ и понять его. Мой главный приоритет – быть в курсе последних событий, насколько это возможно. Ответственность тех из нас, кто идет в поле, и, возможно, всех нас, молодежи в целом, заключается в том, чтобы стараться оставаться в курсе событий.

«Мир будет становиться все более зависимым от технологий, но чем больше я узнаю об ИИ, тем более востребованным для работодателя я становлюсь».

А если вам еще больше интересна тема ИИ, вы хотите знать больше и не пропускать новинки и обзоры, подпишитесь на канал в тг, мне будет приятно -

#ии #иибудущее #нейросети #карьера #истории #учеба #высшееобразование #образование #студенты #выборпрофессии #искусственныйинтеллект #работа #будущее