Bukhara Biennale 2025: «Recipes for Broken Hearts» — первый международный форум современной культуры в Узбекистане.

Bukhara Biennale 2025: «Recipes for Broken Hearts» — первый международный форум современной культуры в Узбекистане.

Город Бухара, один из древнейших центров Шёлкового пути, в сентябре 2025 года станет площадкой для первого международного биеннале современной культуры в Узбекистане. За 80 дней (5 сентября – 23 ноября) здесь развернётся более 70 проектов, объединяющих визуальное искусство, ремёсла, перформансы, музыку и гастрономию. Дебютное издание получило название «Recipes for Broken Hearts» («Рецепты для разбитых сердец»).

Хотите узнавать первыми о новых выставках, опен-коллах и возможностях для художников?Заходите на секретный канал Your art muse.

Там вы найдёте пошаговые инструкции, вдохновение и поддержку, которые помогут вам построить карьеру в искусстве без лишних догадок и хаоса.

Оглавление

Концепция и тема: что такое «Recipes for Broken Hearts».

Идея биеннале предложена художественным директором Дианой Кэмпбелл. Она описывает сердце как «орган идентичности, мост между материальным и духовным мирами». В её тексте на сайте биеннале упоминается легенда об Ибн Сине: великий врач придумал рецепт плова, чтобы вылечить разбитое сердце принца. Комфортная еда и коллективные застолья служат метафорой исцеления; «рецепты» — это способы передачи знаний, любви и памяти.

Bukhara Biennale 2025: «Recipes for Broken Hearts» — первый международный форум современной культуры в Узбекистане.

Бухара выбрана не случайно: в X–XI веках она была интеллектуальным центром, где встречались разные культуры. Организаторы считают, что современная культура должна не просто «воскрешать» наследие, а использовать его как основу для будущих креативных индустрий. Поэтому исторические здания и пространства (мечети, медресе, караван-сараи) реставрируются и становятся площадками для новых работ.

Команда и кураторы.

Гаяне Умерова

Комиссар биеннале, руководитель Uzbekistan Art and Culture Development Foundation (ACDF) и департамента креативной экономики при администрации президента. В своём обращении она описывает Бухару как «перекрёсток культуры, знаний и ремёсел» и подчёркивает, что все работы создаются в Узбекистане в сотрудничестве с местными мастерами.

Диана Кэмпбелл

Художественный директор первого выпуска биеннале. Она известна как основатель Dhaka Art Summit и куратор международных проектов (Frieze Projects, Desert X). В биеннале она соединяет искусство, ремёсла, перформанс и гастрономию, реализуя мультисенсорную концепцию.

Wael Al Awar

Креативный директор архитектуры. Он отвечает за адаптацию исторических зданий для современных функций, превращая их в инклюзивные площадки и выстраивая новую культурную инфраструктуру города.

Участники и проекты.

Организаторы обещают свыше 70 проектов, созданных в сотрудничестве международных и узбекских авторов. В международных СМИ упоминаются: британский скульптор Антони Гормли, французская художница Эва Жоспен, египетский артист Wael Shawky, американский художник Tavares Strachan, саудовская художница Dana Awartani, коллектив Slavs and Tatars. Каждый проект создаётся в Узбекистане совместно с местными ремесленниками или сообществами.

Bukhara Biennale 2025: «Recipes for Broken Hearts» — первый международный форум современной культуры в Узбекистане.

Примеры проектов:

  • Мозаика в форме желудка, которую создают Абдурауф Тахиров и Ойжон Хайруллаева для Café Oshqozon — центрального хаба биеннале.
  • Перформативная лаборатория Карстена Хёллера с узбекскими шефами Бахриддином Чустием и Павлом Георгановым, где еда становится «узлом науки, искусства и эмоций».
  • Паутина из специй, земли и песка от художницы Делси Морелос и продавца специй Абдулнабила Камалова.
  • Соляной павильон Лайлы Гохар, облицованный кристаллами соли.

Кроме того, в списке участников есть десятки молодых узбекских художников, что подчёркивает задачу биеннале поддерживать региональные таланты.

Локации и культурный район.

Биеннале займёт 35 000 м² в историческом центре Бухары — примерно 500 метров от одного края до другого. За 80 дней (5 сентября – 23 ноября) здесь развернутся более 70 проектов. Вход — бесплатный.

Публичные пространства располагаются вдоль древнего канала Шахруд; маршрут начинается от Toqi Sarrafon — куполообразного базара XVI века, где когда-то меняли валюту. Работы соединяют кварталы махалла, где живут вышивальщицы и золотошвеи; они созданы специально для этих условий и вплетены в повседневную жизнь.

Bukhara Biennale 2025: «Recipes for Broken Hearts» — первый международный форум современной культуры в Узбекистане.

Караван-сараи XVIII–XIX веков (Фатхуллажон, Айозжон, Ахмаджон и Мирзо Улугбек Тамакифуруш) будут превращены в пространство, где каждая «худжра» становится метафорой остановки на пути исцеления. Здесь собран самый широкий географический состав художников — от Афганистана до Австралии, от Бразилии до Сенегала.

Гавкушон-медресе, построенное в 1570 году, превратится в «Дом мягкости» — библиотеку, чайную, поэтический и мастерский центр, где нет иерархии между «учителем» и «учеником». Специально для медресе разработана образовательная и поэтическая программа.

Мечеть Ходжа Калон (1598) станет пространством для проектов, затрагивающих темы восхищения и духовности; организаторы хотят создать ощущения, помогающие посетителям «трансцендировать жёсткость материального мира».

Другие площадки включают медресе Рашид, ансамбль Ал‑Мусалла, библиотечный pop-up, Café Oshqozon (кулинарный центр биеннале), а также транспортные узлы (аэропорт, вокзал). На сайте биеннале есть интерактивная карта, где указаны все объекты и привязаны имена художников.

Программа и события.

Форматы включают выставки, мастер-классы, лекции, панельные дискуссии, перформансы, воркшопы и специальные проекты. Стартовая программа 5–7 сентября содержит:

  • Мастер-класс по приготовлению кимчи от корейской монахини и шефа Чонг Кван.
  • Панельную дискуссию «Женщины Центральной Азии» с художницами из Кыргызстана, Казахстана, Таджикистана и Узбекистана.
  • Музыкально-танцевальный перформанс Shiru-Shakar.
  • Дискуссию «Мозг и тело» с участием Антони Гормли, Pakui Hardware и других.
  • Интерактивный проект Subodh Gupta «Salt Carried by the Wind» — купол из эмалированных мисок с Silk Roads–inspired snack bar.
  • Театральный перформанс «Safar Puppet procession» — шествие кукол, созданное совместно художником Камруцзаманом Шадином и местными мастерами.

Полный календарь событий опубликован на сайте биеннале и обновляется по мере приближения дат.

Практическая информация.

  • Период: 5 сентября – 23 ноября 2025 года (80 дней).
  • Время работы: вторник–воскресенье 10:00–22:00 в сентябре и 10:00–20:00 в октябре-ноябре; уличные инсталляции доступны круглосуточно.
  • Вход: бесплатный.
  • Как добраться: Самолётом до аэропорта Бухары (BHK) — 6 км от центра. Прямые рейсы из Ташкента, Москвы, Стамбула; также летает региональная Silk Avia. Поездом (Afrosiyob и Шарк) из Ташкента — 3,5–6 часов; от станции до площадки 15–20 мин на такси. Дальними автобусами — 8–10 часов.
  • Площадь и маршруты: около 500 метров в длину; можно пройти пешком за 10 минут.
  • Доступность: некоторые исторические здания могут быть ограничены для посетителей на колясках.

Заключение.

Bukhara Biennale 2025 — это пример того, как древний город можно оживить через современное искусство. Тема «Recipes for Broken Hearts» обращается к универсальному опыту потери и восстановления; кулинария, ремёсла и перформансы становятся инструментами исцеления и диалога. Инвестиции в инфраструктуру — реставрация мечетей, медресе и караван-сараев — дают долгосрочный эффект: они превращают исторические здания в пространства для будущего.

Для художников биеннале — шанс увидеть синтез традиций и современности, а для зрителей — возможность прожить 80‑дневный «банкет» искусства, где каждый найдёт свой рецепт для сердца.

Как продавать работы по 20 тысяч евро, даже если вы начинающий художник.

Узнайте больше о том как художнику создавать востребованное современное искусство, продавать свои работы и выставляться в галереях на нашем бесплатном мини-курсе «Как продавать работы по 20 тысяч евро. 5 шагов к карьере мечты».

🟣Разберëте «правила игры» и устройство арт-среды.

🟣 Откроете формулу успеха художника: личность+ хорошее искусство+ хорошее искусство+ стратегия продвижения

🟣 Поймете, как формируются цены на работы.

🟣 Разберёте основные документы, необходимые для работы с галереями.

🟣 Изучите какие основные шаги может сделать художник, чтобы продавать свои работы за 20 000 евро.

Присоединяйтесь к бесплатному мини-курсу и начните строить свою карьеру художника уже сегодня!

Полезные материалы для чтения:

2
Начать дискуссию