Колониальные стандарты красоты: как продукты для осветления кожи связаны с раком у африканских женщин
Череда случаев рака кожи у африканских женщин, использующих вредные для здоровья осветляющие кожу крема и лосьоны, сигнализирует об опасности в странах всего континента. От 25% до 80% женщин в африканских странах используют осветляющие кожу крема и лосьоны. Эти средства лишают кожу ее естественной защиты от солнца. Более светлая кожа считается более желанной. Аналитики прогнозируют, что текущий рынок осветляющих кожу средств объемом $10,7 млрд (£8 млрд) достигнет $18,1 млрд к 2030 году. Есть сведения, то эти продукты даже применяют на детях дошкольного и школьного возраста. Хотя осветлитель гидрохинон запрещен с 1990-го года в Южной Африке, последние 10 лет потребление осветляющих кремов увеличилось, как и негативные последствия. Профессор кафедры дерматологии University of KwaZulu-Natal считает, что дело в слабом регулировании препаратов, а также в рекламе и маркетинге. Часто модели с темной кожей в рекламных роликах имеют более светлую кожу.
Спустя два месяца после первого визита в больницу 65-летняя женщина умерла. Врачи считают причиной смерти косметические крема, которые она десятилетиями использовала для лица и тела.
Анонимный пациент из Того (Тоголезская Республика) – один из серии последних случаев рака среди черных африканских женщин, опубликованных в медицинских журналах. Все случаи связаны с длительным использованием осветляющих кожу кремов и лосьонов. Эти случаи побудили дерматологов призвать к лучшему регулированию.
Меланин в темной коже обычно защищает от солнечного излучения, которое может вызвать рак.
Темная кожа содержит до SPF 15, что является естественной защитой кожи, за счет меланина
Профессор Ncoza Dlova, глава кафедры дерматологии University of KwaZulu-Natal, Южная Африка: «У пациентов с темной кожей есть естественная защита в SPF 15 просто потому, что у них пигментированная кожа. Если удалить меланин (с помощью осветляющего крема), то исчезает естественная защита кожи».
От 25% до 80% женщин в африканских странах используют осветляющие кожу крема и лосьоны. Более светлая кожа считается более желанной. Такой тренд обусловлен многими факторами, включая ценности, заложенные в Африку колониальной эпохой.
Профессор Ncoza Dlova и коллеги пишут статью, где описывают более 55 случаев рака в разных странах: от Мали до Сенегала.
Ncoza Dlova: «Если мы видим, что у женщин рак, который они спровоцировали сами, то это сигнал начать беспокоиться. Мы должны что-то с этим сделать».
Рынок средств для осветления кожи растет. Аналитики прогнозируют, что текущий рынок объемом $10,7 млрд (£8 млрд) достигнет $18,1 млрд к 2030 году. Есть сведения, то эти продукты даже применяют на детях дошкольного и школьного возраста.
Ncoza Dlova: эти средства представляют «угрозу для здоровья, с которой необходимо бороться». Почти каждый день в ее госпиталь в Durban (ЮАР) приходит пациент с проблемами кожи из-за осветляющих кожу средств. «Да, не все случаи связаны с раком кожи. Иногда пациенты приходят с грибковыми инфекциями, устойчивыми к стандартным протоколам лечения. У пациентов – стероидные угревые прыщи и даже розацеа. Некоторые приходят с растяжками. Все осложнения от применения осветляющих средств очень типичны».
У пациентки из Того были три большие болезненные опухоли на шее. Она пыталась лечить их антибиотиками, антисептиками и травяными компрессами вместо того, чтобы сходить к врачу в госпиталь. Одну опухоль удалили, но остальные располагались слишком близко к кровеносным сосудам. Пациентка не могла позволить себе химиотерапию.
Пациентка сообщила, что использовала крема, содержащие гидрохинон и высокоэффективные кортикостероиды почти 30 лет.
В Сенегале зарегистрировано 8 случаев рака. Женщины использовали похожие продукты почти 20 лет. Две пациентки умерли.
Осветлители кожи: гидрохинон и стероиды
Гидрохинон – осветлитель кожи- запрещен в Южной Африке с 1990го года. Другие африканские страны: Руанда, Кот-д’Ивуар, Танзания, Кения и Гана также запретили препарат. К запрету гидрохинона привели серьезные опасения в необратимых изменения кожи после применения препарата, называемые охроноз.
Но регулирование пока слабое. И продукты с этим препаратам до сих пор доступны у уличных торговцев и в косметических лавках.
Использование стероидов в осветлителях кожи – новое в этой индустрии. Стероиды для местного применения обычно используют в дерматологии для лечения воспалений кожи, например, при экземе. Побочный эффект стероидов – осветление кожи. Этот эффект эксплуатируется в косметологии.
Ncoza Dlova: использование двух этих препаратов может иметь «синергетический эффект».
Международная Лига дерматологических организаций (International League of Dermatological Societies (ILDS)) опубликовала предупреждение об опасности злоупотреблений сильнодействующими стероидами местного применения и призвала правительства лучше регулировать эти продукты. Профессор Henry Lim, президент ILDS: проблема вышла за пределы Африки, в Индии также используют средства для осветления кожи.
Маркетинг и реклама играют роль в формировании стандарта красоты светлой кожи у африканок
После запрета гидрохинона в Южной Африке дерматологи обрадовались затишью в появлении пациентов с последствиями отбеливания кожи. Ncoza Dlova: «Но опять за последние 10 лет появился всплеск осложнений после отбеливания кожи. Рак кожи ранее не описывали, его только недавно стали фиксировать. Очевидно, что ситуация ухудшилась. Случаи охроноза и рака свидетельствуют, что нужно принимать меры».
Профессор Ncoza Dlova считает, что желание осветлить кожу не новое, но распространение социальных медиа за последние 10 лет связано с активным использованием смартфонов, чьи фильтры делают кожу более светлой и гладкой.
Решение проблемы требует действий не только со стороны регуляторов.
NcozaDlova: «Маркетинг, социальные медиа и социальные сети играют свою роль: мода, селебрити и все такое. Если мы видим черных моделей, то у них всегда чуть более светлая кожа. Это послание, что с такой кожей ты выглядишь привлекательнее, ты можешь стать моделью. Нам необходимо контролировать рекламу, чтобы она показывала разные оттенки кожи, и модели были с разным цветом кожи».
Профессор также хочет введения образовательных курсов по коже в дошкольных заведениях. Дети должны гордиться своим естественным цветом кожи, а также использовать солнцезащитные средства.
У некоторых пациентов с темной кожей встречаются разные проблемы, включая нарушение пигментации. В этих случаях им назначают осветляющие крема. Но такие крема должны применяться под наблюдением врача.
ILDS также планирует обратиться к фармацевтическим компаниям. Медицинские препараты, осветляющие кожу, должны стать доступнее и без рецепта, чтоб пациенты не покупали дешевые средства, которые гораздо более опасны.
Ссылка на статью: