Статья, либо заказная ради заголовка "Ряяяя, россиян опять банят по паспорту", либо от человека, который вообще не захотел разобраться в вопросе.

1. У IB в Европе отдельное юр. лицо (раньше было несколько, но в августе смержили все в ирландское).
2. Резиденты ЕС могут открывать аккаунты только в европейском IB
3. С РФ паспортом раньше открывали аккаунты в американском IB
4. Получил резиденство ЕС => создай акк в европейском IB и переведи через саппорт активы туда. Все, вопрос решен.

все описанное выше пройдено на личном опыте