IKEA остановила рекламную кампанию со слоганом «Каждому своё» из-за двусмысленности фразы

Компания извинилась за ошибку.

<a href="https://api.vc.ru/v2.8/redirect?to=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOWfMYUwNxt4&postId=84472" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">Elena Indy</a>
1313

Компания извинилась и запустила новую кампанию "Труд освобождает", посвященную самостоятельной сборке мебели.

29
Ответить

Ахахаах!  Это сильно! «Arbeit macht frei» (лат. Labor omnia vincit) — фраза на немецком языке, звучит как «А́рбайт махт фрай», что в переводе означает «Труд делает свободным» или «Труд освобождает». Фраза в качестве лозунга была размещена на входе многих нацистских концентрационных лагерей.

1
Ответить

"Не верь, не бойся, не проси" - идеально для логистики.

4
Ответить