Мне кажется, это связано с дизайном таблицы. Если бы сделали строчку непрерывной, позицию слева от страны, а между строками линия прерывалась - тогда было бы более привычно.

Так делают на высоких таблицах, которые у многих не войдут по высоте дисплея. Чтобы не листать вверх-вниз после каждой колонки.