Да, есть возможность получить BS или MS степень от ряда университетов в онлайн-режиме. В этом случае формальной разницы с обучением классическим образом нет.

https://www.coursera.org/degrees

Косвенно - да. В дипломе будет написано, прошел такой-то курс такого-то Университета совместно с Coursera. Но толку от этого (корочки) мало

Сертификат. Некоторые курсы идут как кредиты которые могут зачесть в университете (нужно для получения диплома)