Человек без сбережений вынужден всегда бежать — реклама банка в газете 1969 года

Сегодня мы видим большое количество рекламы кредитов и ипотеки. Я нашел рекламу банка в газете 1960-х годов, который рекламировал сбережения, а не кредиты. Интересен тот факт, что мысли из рекламного объявления актуальны и на сегодняшний день. Ниже будет перевод этого объявления.

392392

 в общем да, все так и есть. в индустрии есть понятие "fuck you money" - некая сумма в загашнике, обеспечивающая возможность иметь  свое мнение, принципы и ровную спину.
когда есть осознание, что в общем-то, можешь встать, уйти отсюда, и подушка позволит тебе не падать в уровне жизни три года - появляется во всех сферах лёгкость какая-то.

13
Ответить

В какой индустрии? :)
3 года это нехило так-то. 5-7 лямов рублей.

4
Ответить

В какой индустрии?
Fuck you money - это денег столько что можно всех нах слать, а не подушка на пару лет. 

2
Ответить

fuck you money это 10м дол. можете нагуглить легко. 

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

ох, а это очень крутой коммент. Когда я вышел на доход при котором трачу 10-20%, то через год накопилась подушка на которую теоретически могу прожить 10-15 лет. И мое поеведение очень изменилось, формально я делал почти то же самое, но внутренне было гораздо свободнее.

Ответить