Серверная часть приложения всегда работает на одном окружении. Ошибки там чаще всего понятные и воспроизводимые. В то время как фронтенд выполняется на бесчисленном множестве устройств с разными браузерами, разными расширениями, настройками, качеством интернета и так далее. Все эти ошибки мы видим и чиним, игнорируя только ошибки с совсем старых устройств (которые мы не поддерживаем) и стороннего ПО (например, расширений браузера — их код мы не можем исправить).
Если честно, статья написана плохо. Плохо и не понятно для обычных людей.
Я, например, использую zabbix для мониторинга и автоматического переподнятия серверов и сервисов на них.
То есть, у меня идёт программный и аппаратный контроль, что несомненно выгодно.
Не нужно держать штат сисадминов, которые сутками мониторят сервера, когда можно настроить работу с инцидентами и их решение в автоматическом режиме.
Zabbix отличное решение