Свои карточки компании редактируют сами, гугл не следит за каждым офисом, и не редактирует данные вручную. Это скорее к сберу вопрос почему они забили на актуализацию инфы в справочнике гугла. Насколько мне известно, возможность редактировать инфу у владельцев компании осталась, нет возможности регистрировать новые компании