Мой клиент учит китайский язык и время от времени приветствует меня по-китайски. А я по-русски рассказываю ему, какие интересные способы жить придумала эта древняя цивилизация. Один из самых изящных инструментов мягкого отказа существует именно у китайцев — фраза 没有办法, которая переводится как «другого пути нет». Она переносит фокус конфликта с лич…