Разница в цене генератора на 9квт и инвертора + батарей на 9квт примерно в 5-10 раз (80-100 тысяч против 600-800 тысяч). И это по тем моделям накопительных систем, цены которых доступны не по запросу. В данном случае вероятно будет раз в 20 дороже.

Если Вам не нужно поддерживать системы отопления, то генератора на 3 квт хватить на бытовые приборы, и стоить он будет 40-60 тысяч. Аналогичный комплект из батарей и инвертора будет стоить около 200 тысяч.

Если цена не вопрос, то, конечно, накопитель + инвертор лучшая идея, так как он работает тише, хотя и в этой ситуации, наверное, иметь резервный генератор не помешает.