{"id":14275,"url":"\/distributions\/14275\/click?bit=1&hash=bccbaeb320d3784aa2d1badbee38ca8d11406e8938daaca7e74be177682eb28b","title":"\u041d\u0430 \u0447\u0451\u043c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e?","buttonText":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"f72066c6-8459-501b-aea6-770cd3ac60a6"}

Как расшифровать видеозвонок в текст за 6 минут в 2023 году

Привет, меня зовут Игорь и я CEO teamlogs.ru. Мы с командой разрабатываем онлайн-сервис для транскрибации речи в текст – Teamlogs. В этой заметке я расскажу, как за 6 минут транскрибировать часовой видеозвонок в текст хорошего качества. В конце текста будет промокод

Главная страница teamlogs.ru

Содержание заметки:

1. Как работает Teamlogs

Teamlogs полностью автоматизированный сервис расшифровки аудио и видео в текст, который работает 24/7. Тимлогс работает с любого современного браузера и не требует установки каких-либо программ на компьютер. Все, что нужно сделать, – это загрузить файл и немного подождать. Наши нейросети выполнят расшифровку речи, расстановку знаков препинания и разделение текста на спикеров. У нас один из самых точных и быстрых алгоритмов распознавания речи на русском языке, если найдете лучше – киньте ссылку в комментарии

2. Загрузка записи в Teamlogs

Нажмите на главной странице кнопку «Загрузить файл» и вы попадете на страницу загрузки

Страница загрузки файла

В данном примере мы будем загружать mp4-файл, но Teamlogs поддерживает все известные форматы медиафайлов

Неважно, загружаете ли вы аудио или видео, главное, чтобы говорящие были хорошо слышны, речь была внятная, а аудио было без лишних шумов

После выбора файла, я указал количество спикеров (в моем видео их было 3) и выбрал язык записи – русский. Затем я нажал на кнопку «Продолжить» и началась загрузка файла

Выбор спикеров и языка записи
Процесс загрузки файла

Если вы не авторизованы в сервисе, то после загрузки вам будет предложено пройти регистрацию или войти в систему с помощью существующей учетной записи

Окно авторизации

Далее вы попадете на страницу оплаты. Teamlogs автоматически определит длительность вашего файла, рассчитает стоимость расшифровки и предложит оплатить необходимую сумму

Страница оплаты

У меня на аккаунте достаточно минут для расшифровки (скриншот ниже), поэтому мне не нужно ничего оплачивать, можно сразу отправить файл в обработку

Виджет с информацией о балансе. Правый верхний угол интерфейса Teamlogs

При первой регистрации все пользователи получают 15 тестовых минут на аккаунт, далее расшифровка стоит от 7 рублей за минуту

Вы можете произвести оплату картой или оставить заявку на оплату со счета ИП или ООО. Приобретенные минуты привязаны к вашему аккаунту в сервисе, вы сможете их использовать в любой момент

После нажатия кнопки «Начать обработку» запись поступит в обработку, а вы будете перенаправлены на страницу со списком ваших записей

Страница со списком ваших записей, только что загруженное видео со статусом "В обработке"

Приблизительное время расшифровки составляет 10% от общей длительности записи. Например, если запись длится 1 час, то ее расшифровка займет 6 минут

После расшифровки записи, ее статус изменится на «Завершено». Вы сможете перейти к тексту записи, кликнув по названию записи

Запись обработана, статус "Завершено"

3. Веб-редактор текста

Текстовый редактор Teamlogs

После завершения расшифровки записи, вы можете воспользоваться встроенным редактором текста, который имеет следующие функции:

  • редактирование текста,
  • прослушивание аудио с возможностью кликнуть на любое слово и проиграть аудио с того момента, где произносится выбранное слово,
  • редактирование спикеров реплик
Виджет редактирования спикеров в редакторе текста Teamlogs

4. Экспорт docx, xlsx, srt

Кнопка "Экспорт" (отмечена зеленым) с выбором формата экспортируемого файла

По итогу вы можете выгрузить вашу текстовую расшифровку в документ (docx), таблицу с разбивкой по репликам спикеров (xlsx) или файл субтитров (srt)

5. Промокод

Как и обещал в начале, делюсь промокодом на скидку 15% в Teamlogs

qvxhnk

Код можно использовать единоразово и при покупке от 1 и до 1000 минут, срок действия – до конца 2023 года

6. Обращение к читателям

Спасибо, что прочитали заметку. Мы развиваем Teamlogs и в ближайшем будущем планируем обновление моделей распознавания на русском и английском языках, запуск своего бота и запуск подписки. Ваш лайк и комментарий помогут развитию сервиса. Спасибо

0
85 комментариев
Написать комментарий...
Олег Ващуков

Ютуб делает это бесплатно.

А на какой технологии вы делаете расшифровку, Yandex Speechkit?

Ответить
Развернуть ветку
Игорь Кожурин
Автор

У ютуба посредственное качество и вы не сможете нормально поработать над текстом. Бесплатно да, но время дороже

Ответить
Развернуть ветку
Олег Ващуков

Я занимаюсь расшифровкой интервью довольно давно. У ютуба хорошее качество. Если ваша технология Yandex Speechkit, то качество вашей транскрибации будет хуже. Поэтому я и спросил какая у вас технология под капотом. На этот вопрос вы почему-то не ответили. Буду рад если вы приведете пример со сравнением качества, а то пока звучит неубедительно.

Ответить
Развернуть ветку
Игорь Кожурин
Автор

У нас свой движок распознавания и разметки текста

Еще раз про ютуб:
1. приватность данных — чтобы сделать сабы у ютуба вам нужно открыть видео в публичный доступ, да?
2. в ютубе нет разделения на спикеров, нет знаков препинания. работать вслепую (без прослушивания) со стеной текста без деления по спикерам — не легче ли набрать текст вручную тогда?

вы можете потестить наш сервис, если не хватит бесплатных минут при регистрации — напишите тут в лс, я вам добавлю еще

Ответить
Развернуть ветку
Олег Ващуков

Нет, мне не нужно делать публичным видео для расшифровки. И мне не требуется разделять спикеров и не нужны знаки препинания.

Где я могу ознакомиться с подробностями о вашей технологии?

Ответить
Развернуть ветку
Игорь Кожурин
Автор

а что вам нужно?

Ответить
Развернуть ветку
Олег Ващуков

Я хочу понимать, кому я доверяю свои данные и почему мне нужно платить такие деньги. Пока увы я слышу только бла-бла-бла.

Ответить
Развернуть ветку
Игорь Кожурин
Автор

на teamlogs.ru есть реквизиты компании. все данные обрабатываются и хранятся в РФ, в отличие от ютуба

Ответить
Развернуть ветку
Олег Ващуков

Я вас понял. Вы предлагаете мне воспользоваться нонейм технологией и положиться на реквизиты компании. И заплатить деньги за знаки препинания и разбиение на спикеров. Спасибо за ваши ответы.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Олег Ващуков

Это мне еще велосипед подарили

Ответить
Развернуть ветку
Mike

Да наверное Whisper юзают какой-нибудь. Прицепить еще pyannote и вообще 1 в 1 будет.

Ответить
Развернуть ветку
Ivan Bocharov

дядь, ну ты и душный, просто жесть

Ответить
Развернуть ветку
JT

хранение данных в рф теперь преимущество?

Ответить
Развернуть ветку
82 комментария
Раскрывать всегда