Так в том то и дело. Просто кликбайт. С таким же подходом можно назвать статью про шахматиста «как попасть в большой спорт без ног».
Всё таки геймер это человек, играющий в игре, а не человек, знающий, что такое игры. Общего между студией локализации и геймингом прям немного.