Дело, скорее всего в том, что аборигены с подозрением относятся к фирме, которая коверкает склоняя название их собственного мира. Ведь, написав «выйти на рынок Альфа Центавры», вы звучите как, например, «выйти на орбиту Земля Солнца» или « ... на Луна Земли»
Правильно говорить «выйти на рынок АльфЫ КентаврА»
.. вам бы гика в команду и уволить всех, кто не сможет вычислить площадь поверхности параболического гиперболоида. Потому что сегодня вы зелаете ощибки в склонениях, а завтра ваши корабли путают звездную величину и теряются в безграничном пространстве космической вселенной.
Дело, скорее всего в том, что аборигены с подозрением относятся к фирме, которая коверкает склоняя название их собственного мира.
Ведь, написав «выйти на рынок Альфа Центавры», вы звучите как, например, «выйти на орбиту Земля Солнца» или « ... на Луна Земли»
Правильно говорить «выйти на рынок АльфЫ КентаврА»
.. вам бы гика в команду и уволить всех, кто не сможет вычислить площадь поверхности параболического гиперболоида. Потому что сегодня вы зелаете ощибки в склонениях, а завтра ваши корабли путают звездную величину и теряются в безграничном пространстве космической вселенной.
Красиво сказали!)