Про ореховую скорлупу, там вероятно в оригинале используется 'in a nutshell' - идиома, означающая "вкратце/в двух словах" ))
Название системы как бы намекает, что покажет только вершину.
Но суть... хотя и так все знают суть))
Введи они это году в 2010м - сколько отношений можно было бы спасти 🤔
Внезапно. Реклама пол статьей 😄
Слушай, вот вопросы к брендингу.
Disciplined agile - как будто сейчас начнут предлагать больше правил, контролей и прочих радостей. Мол, ух распустились эти гибкие.
А в реальности наоборот - работайте вообще как хотите, лишь бы результат. Выглядит довольно рискованно.
Мужик конечно оптимист, свято верит в людей!