Спасибо!!!
Интересная статья с подборкой распространенных ошибок у изучающих итальянский: https://euro-pulse.ru/eurocampus/trudnosti-v-italyanskom-chto-nuzhno-znat-tem-kto-nachinaet-uchit-etot-yazyk-2/ - преподавательница итальянского рассказыает, с какими сложностями чаще всего встречаются носители русского языка и как правильно «звучать» на итальянском.