Инструменты первого типа plugin only в основном генерят html+css, но есть и те, что умеют в React, Vue, Flutter, Swift и тд. Но конечно, речи в таких случаях не идет о компонентах, состояниях и всей прочей магии. Тем не менее мы попробовали сгенерить и проверить код в песочницах. Для простых формочек получается вполне похожая картинка. Нашу задачу это не решает, но кому-то может быть полезно.