Вы действительно не видите, что написано на упаковке?
Почему большая компания Вам что-то должна? Вы не требуете объяснений о значении логотипа у компании Nike, или почему Урало-Сибирский Институт Бизнеса хочет в скором времени открыть филиал в Краснодарском крае.
Natura Siberica должны объяснять покупателю, почему они производят продукты, не связанные с Сибирью? У Baical Organica в планах создание упаковки для косметики по рецептам, привезенным с другого континента. "Нестыковочка"? Название фирмы говорит лишь о её принадлежности географическому местоположению. От заказчика поступил четкий бриф, согласно которому задача была выполнена.
На упаковке написано «Marine Collection». Упаковка относится не к Байкалу, а к названию коллекции.
Вы были на Байкале? Что Вы о нем знаете?
Наверное вы большой эксперт в бизнесе и маркетинге, раз считаете, что компания, которая зарабатывает миллиарды в год, что-то вам должна.