Дарья Соколовская

Абсолютно с вами согласна!
Сколько себя помню, взрослые вокруг меня регулярно наставляли выражением "если долго мучиться, что-нибудь получится". Однако сейчас в более-менее взрослой жизни я поняла, что такой подход далеко не всегда выигрышный - особенно, когда дело касается динамичных проектов, которым, по факту, и является наш стартап. Поэтому думаю, что всем фаундерам нужно мониторить появление отговорок и отмазок, поскольку они могут служить звоночками/точками идентификации более значимых проблем

Да, это вы верно отметили, однако основная цель таких приложений заключается не в том, чтобы обучить языку (хотя такое тоже кое-где возможно), а в том, чтобы помочь его практиковать через переписку и разговоры. Плюс разные пользователи приходят с разными запросами - например, кто-то хочет вместе порешать учебник или повторить кое-что к ЕГЭ, некоторые даже изучают сленг перед командировками.

Так что использование переводчика не смертельно, ведь даже так можно "закрыть" свою языковую цель