А как обстоит дело с подбором профессиональных переводчиков и носителей языка, разбирающихся в узкоспециализированной отраслевой тематике, к примеру в медицине?
Что касается голливуда (после толерантизации именно с маленькой буквы), то спецэффекты остались на высоком уровне, а вот смысл пропал окончательно...
А как обстоит дело с подбором профессиональных переводчиков и носителей языка, разбирающихся в узкоспециализированной отраслевой тематике, к примеру в медицине?