Слышал, что при изучении новых слов лучше не использовать перевод, используя нативное толкование. Чтобы потом, когда общаешься, не гонять перевод на русский и обратно. Подскажите, так ли это?
你是对的 =) А если серьезно, то новичок не сможет прочитать хоть что-то без перевода, слишком сложный язык. Но на высоких уровнях (в любом языке) действительно лучше стараться отстраняться от перевода.
Слышал, что при изучении новых слов лучше не использовать перевод, используя нативное толкование. Чтобы потом, когда общаешься, не гонять перевод на русский и обратно. Подскажите, так ли это?
Комментарий недоступен
你是对的 =)
А если серьезно, то новичок не сможет прочитать хоть что-то без перевода, слишком сложный язык.
Но на высоких уровнях (в любом языке) действительно лучше стараться отстраняться от перевода.