Уже несколько лет YOTA вообще практически не работает и ничего не делает с качеством покрытия.

Это не проблема конкретного города, это проблема оператора в целом. В каком бы городе я не был, если вдруг я начинаю использовать ЙОТУ, то вопрос не в том, где она не ловит, а в том, где она ловит?