Anastasiia
с 01.12.2024
0 подписчиков
1 подписка
Добрый день! Спасибо большое за статью.
Помогите, пожалуйста, разобраться.
Во всех гос органах: Загс, паспортный стол, МВД, забирают копию свидетельства апостилированного свидетельства о браке и оригинал перевода? или отдают обратно?
Не могу разобраться как мне документы сделать:
на данный момент у меня есть свидетельство о браке с апостилем и переводом на русский, но сделанным заграницей, аккредитованным там переводчиком. Такое свидетельство получается не подходит? Еще там государство не выдает копии свидетельства о браке,оно как бы дает новые оригиналы, там не будет написано копия.
Может, подскажите, как быть
здесь нельзя редактировать комментарии, написала еще раз:
Добрый день! Спасибо большое за статью.
Помогите, пожалуйста, разобраться.
Во всех гос органах: Загс, паспортный стол, МВД, забирают копию апостилированного свидетельства о браке и оригинал перевода паспорта мужа или отдают обратно?
По порядку:
Если есть свидетельство с апостилем, то уже его копию можно делать и переводить? или на копии должен быть апостиль?
Не могу разобраться, как мне документы сделать:
на данный момент у меня есть свидетельство о браке с апостилем и переводом на русский, но сделанным заграницей, аккредитованным там переводчиком. Такое свидетельство получается не подходит? Еще там государство не выдает копии свидетельства о браке,оно как бы дает новые оригиналы, там не будет написано копия.
Может, подскажите, как быть