Да гонит автор! Mijia такой же Xiaomi, как и Momoda. Сама Xiaomi называет эту продукцию продукцией экосистемы Xiaomi. Тоже по-русски пишут на коробках в официальных поставках. Их там десятки производителей. Просто какие-то более раскрученные, какие-то менее, но одинаково не относящиеся к продукции Xiaomi. Продавец имеет полное право ставить в названии Xiaomi перед названием самого производителя. Именно для этого Xiaomi все это и затевала.
Это не меняет смысл. Momoda имеет то же право на приставку Xiaomi как yeelight или какой-нибудь другой шаньжоу чего-то там limited.