Никогда не заканчиваите электронное письмо словами "Thanks in advance”. В написании электронных писем есть тенденция, обращаясь к кому- то с просьбои на англииском языке, заканчивать послание словами «Thanks in advance.» (“Заранее спасибо.”) или и того хуже с восклицательными знаками "Thanks in advance!!!“.
Всё хорошо, но английский здесь не при чём. Это универсальная рекомендация делового общения на любом языке.
Мне радостно слышать, что вы тоже так считаете :)