Почему вам не нужен преподаватель-носитель при изучении иностранного языка
«Мне хочется заниматься только с преподавателем-носителем» — сравнительно распространенный запрос от взрослых людей, который почти всегда заблуждение. В этом материале расскажу, почему такова суровая правда и что с этим делать. Заодно сэкономлю вам тонну денег и сил на поиске обязательного-очень-нужного-только-носителя.
Любовь Салихова
А еще расскажу, когда носитель все-таки необходим и как правильно использовать эту опцию, если к ней есть доступ.
Есть разные подходы к изучению языка. Если заходить через грамматику, то да, нейтив, не обладающий специальными знаниями, ничего объяснять не сможет. Но есть и другой подход - погрузиться в языковую среду и дать своей нейросети обучиться самостоятельно - так же, как в детском возрасте учился родному языку. Для такого подхода обычно нейтивов и ищут.
так, как в детстве учишься родному языку, не получится уже во взрослом учить иностранный. природа дала нам этот шанс на один раз в жизни, когда в голове ноль языков. остальные уже приходится накладывать на первый, логику языка искать, врубаться в правила и смысловые оттенки и т.д.
так же, как в детском возрасте учился родному языку.если че, те кто учился таким образом в детстве родному языку грамматику в школе все равно потом несколько лет учат.