Чел, не ведись. Пусть идут нахуй с такими требованиями, после завершения твоей аренды и до начала новой кто угодно мог нанести повреждения авто. У них нет доказательств того, что это сделал ты, просто берут на понт. Можно еще написать заяву, что у тебя вымогают деньги, поможет понять твою позицию.