Так готовьте иск и подавайте на них в суд.

Это же чистой воды мошенничество. Кто-то разместил информацию про ваш курс и собирает деньги с ваших клиентов, а вы еще и доступ к курсу им даете, т.е. фактически вы поддерживаете их активность.