Где логика, Тинькофф?

Ничего не замечаете?

Во первых. Из этого рекламного постера в метро совершенно не понятно что рекламируется и на какую ЦА эта реклама рассчитана.

Если целью была реклама банковских услуг для наших соседей, то и писать надо было "банковские услуги на вашем языке" или " переводы денег на вашем языке".

Если приложение, то "приложение на вашем языке"

Ну и во вторых - конечно же в контексте этой рекламы писать надо было на всех 4 языках.

0
63 комментария
Написать комментарий...
Кот.Финанс

Скорее всего банк обязан в России рекламироваться на русском. Замечали, что даже в понятных почти всем английских словах звездочка и внизу перевод. Кстати, пожалуй так и могли сделать

Ответить
Развернуть ветку
Vasilii Lugovkin
Автор

Так я об этом и написал - логично было бы на 4 х языках.

Ответить
Развернуть ветку
Карьерные Машины

На 4 языках? А вы представляете себе это огромное полотно текста? Для наружной рекламы - самый первый "красный флаг" - это "многабукв".

Ответить
Развернуть ветку
Олег Михалевич

не по закону

Ответить
Развернуть ветку
60 комментариев
Раскрывать всегда