Так обеспечте доступ, Билайн не имеет права силой туда вломиться. Это ваш дом,ваша УК и именно вам обеспечивать доступ, если УК адекватно работать не хочет. Кстати довольно распространенная ситуация когда УК или ТСЖ ставят палки в колеса всем провайдерам, кроме "своего", но разгребать это вам, т.к. у провайдера рычагов по сути нет в данной ситуации.