Тут не совсем соглашусь. Это просто разные профессии, хоть и похожие. Многие художники также брали «заказы на фрилансе» и решали определенные задачи. К примеру, портреты Аньоло и Маддалене Дони Рафаэль написал на заказ. Портрет для этого же семейства писал Микеланджело, но его вариант «заказчикам» не очень понравился.

В заголовке я немного обобщаю образ художника до человека, который рисует что-то для себя без определенной цели. Что в целом не очень правильно, наверное. Даже с точки зрения моего примера выше.