Оффтоп Albert Khabibrakhimov
13 541

Исследование: Аудитория Telegram в России выросла в три раза за год и достигла 6 млн пользователей

Российская аудитория Telegram по итогам января 2017 года достигла 6 млн активных пользователей, пишут «Ведомости» со ссылкой на данные сервиса для аналитики групповых чатов в Telegram — Combot. По подсчётам специалистов, за год база российских пользователей выросла в три раза.

Речь идёт о тех, кто пользуется Telegram ежемесячно, уточнил сооснователь и гендиректор Combot Фёдор Скуратов. По его словам, это примерно 60% от всех скачавших приложение в России и около 6% от мировой базы активных пользователей мессенджера. Больше всего активных пользователей у Telegram в Иране — 35-40 млн человек, подсчитали в Combot.

Сотрудник одного из мобильных операторов, опираясь на данные по количеству пользователей Telegram в его сетях и рыночной доли оператора, сказал «Ведомостям», что озвученные Combot показатели верны. Их достоверность также подтвердил человек, работающий на компанию-конкурента Telegram.

По данным аналитической компании App Annie, сейчас Telegram входит в России в топ-5 приложений в категории «Соцсети» для iOS — мессенджер обошёл в этой категории Facebook, «Одноклассников», Periscope и Facebook Messenger. Первые четыре места занимают WhatsApp, «ВКонтакте», Viber и Skype. Среди всех приложений для iOS Telegram на 20 месте в России, для Android — на 39 месте.

Согласно подсчётам TNS, российская аудитория активных пользователей Telegram (в возрасте от 12 до 64 лет, проживающих в городах с населением свыше 700 тысяч человек) в декабре 2016 года составила почти 2 млн человек, в декабре 2015 года этот показатель был на уровне 500 тысяч человек.

Создатель Telegram Павел Дуров не ответил на вопросы «Ведомостей». Его команда запустила мессенджер в 2013 году, в феврале 2016 года Дуров говорил, что месячная аудитория сервиса достигла 100 млн активных пользователей.

#новость #Россия #аудитория #Telegram #мессенджеры

Статьи по теме
«О цивилизованном рынке здесь говорить сложно»: кто зарабатывает на Telegram вместо Павла Дурова
Telegram достиг отметки в 100 млн активных пользователей в месяц
{ "author_name": "Albert Khabibrakhimov", "author_type": "editor", "tags": ["\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u043c\u0435\u0441\u0441\u0435\u043d\u0434\u0436\u0435\u0440\u044b","\u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f","telegram"], "comments": 30, "likes": 23, "favorites": 1, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 21822, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Wed, 08 Feb 2017 08:56:06 +0300" }
{ "id": 21822, "author_id": 53259, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/21822\/get","add":"\/comments\/21822\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/21822"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 199791 }

30 комментариев 30 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
4

Среди всех многочисленных знакомых и коллег не пользуется никто, и бесполезно уговаривать, приходится терпеть ватсап, а в телеграме переписываться с иногородними друзьями-программистами :(

Ответить
2

Самая главная проблема для знакомых нет русского.

Ответить
7

Интересно, какой элемент интерфейса там требует перевода? Кнопку Send запомнить не очень сложно вроде.

Ответить
2

Типичный ответ, который можно услышать в разговоре про локализацию.
Не кажется ли Вам, Константин, что нет ничего зазорного в использовании какого-либо приложения на своём родном языке? К чему сразу все эти "да ну, зачем тебе?".
А почему VC.ru тогда есть на русском языке? Фразы "Today", "This week", "Search" запомнить не очень сложно вроде.

Ответить
0

Так а зачем сравнивать издание для русскоязычной аудитории и международный мессенджер? На мой вопрос это не отвечает.

Ответить
4

Более чем отвечает. Впрочем, если Вы хотите чисел, их есть у меня:
Исходная локализация содержит 1383 строки, в которых заключено 6585 слов. Из этих 1383 строк около 100 - вариации числительных и прочие словоформы.
Ваш комментарий "Кнопку Send запомнить несложно" как-то слишком вяло выглядит на фоне реальности.

Источник: https://www.transifex.com/telegram/telegram/languages/
Там же можете посмотреть перевод на русский язык.

Очень странно, что уважаемый редактор известного издания не может догадаться, зачем люди ставят файлы локализаций в приложения.
Задам встречный вопрос: у Вас Slack/WhatsApp/Viber и т.д. все на английском языке?

Ответить
1

Мой вопрос был в том, действительно ли люди отказываются от удобного мессенджера из-за языка, несмотря на то, что читать на английском там совершенно ничего не нужно.

Ответить
5

Если Вы это подразумевали в вопросе "Интересно, какой элемент интерфейса там требует перевода?", ну, окей, хотя я лично связи не вижу.
Но по поводу "читать на английском там совершенно ничего не нужно" не соглашусь. Загляните в настройки уведомлений или "Приватность и безопасность", там довольно много настроек, которые в принципе не понятны людям, испытывающим проблемы с языком (или не знающим его по одной простой причине: не нужно).

К сожалению, это факт: ненулевое количество людей отказывается устанавливать Telegram даже как второй/третий мессенджер, именно потому что "я ничего не понимаю и нет времени разбираться во всём этом"

Ответить
1

Я стабильно пользуюсь бразильской версией Telegram, только через месяц понял, что он на португальском.

Ответить
0

А должен был на бразильском быть?

Ответить
1

Те, кому важно наличие русского языка, вряд ли полезут в настройки. Им это не нужно. А вот интерфейс, например, при выборе файлов для отправки может смутить (хотя уже и это не так актуально с тех пор, как появился быстрый выбор фото).

Но я согласен с тем, что русскоязычная аудитория была бы больше, если бы Телеграм был на русском.

Ответить
1

Я парочке знакомых установил как-то Телеграм, они попользовались денек и удалили со словами «Да ну, там все на английском, а вот Вотсапп на русском». Надо было им сразу локализацию поставить, не подумал.

Но в целом с тобой согласен, что там кроме кнопки Send особо-то ничего и не нужно знать.

Ответить
3

... и нежелание русских внедрять в жизнь что-то новое, хотя бы такую мелочь, как месседжер :)

Ответить
2

Как вариант, можно хотя бы на время удалить WhatsApp, оставив там статус «Пишите в Telegram».

Ответить
1

Причем его можно установить в самой программе, но способ какой-то костыльный..

Ответить
2

Самое интересное что ответили на русском языке

Ответить
1

Мне приходится брать телефон знакомого или коллеги, ставить телеграм. Попросить попользоваться 10-15 минут и человек потом пересаживается "на ура", т.к. ощущает прирост в скорости работы и удобство работы с файлами, медиа-материалами.

Ответить
4

Когда прочитал статью и после 2-х лет заметил, что телеграм на английском -_-

Ответить
2

Наши данные, кстати, цифры вобщем-то тоже подтверждают.
Если интересно вот линк: https://t.me/tgchans_ru/6
Все расписано, откуда и как получены данные, и почему им можно верить.

Ответить
0

Подтверждаю, методика тоже достоверная и это еще одно независимое подтверждение.

Ответить
1

По работе Телеграм стандарт де-факто

Ответить
–1

Вот канал набирает популярность https://t.me/autochannels

Ответить
0

Скорее бы сделали адекватную монетизацию каналов и ботов

Ответить
1

По-прежнему считаю, что каналы и боты выглядят недопиленными и сначала их нужно привести в товарный вид, а затем уже монетизировать.

Ответить
0

вопрос курицы и яйца

Ответить
0

А нахуя это Дурову? Включит рекламу, когда пользователей станет много, а зачем ему думать о доходах пользователей, ведь смысл мессенджера в коммуникационных возможностях, а не в контенте?

Ответить

Комментарий удален

0

Может это продвинутые пользователи мессэнджеров?

Ответить
0

Благодаря каналам рост отличный, всякие незыгари, сталингулаги, методички, варламовы и так далее очень способствуют этому.

Ответить
0

Ну, во-первых, он на 26 месте и там весит, уже давно не на 39. Как вы знаете в Telegram люди не очень охотно переходят, я просто взял и установил их всем членам семьи и они спрашивают "что это такое? Так быстро работает". А там глядишь потихоньку и контакты подтягиваются. Делайте как я

Ответить

Комментарий удален

0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "bscsh", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223676-0", "render_to": "inpage_VI-223676-0-1104503429", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=bugf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudx", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byzqf", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 19, "label": "Тизер на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cbltd", "p2": "gazs" } } } ]
Голосовой помощник выкупил
компанию-создателя
Подписаться на push-уведомления