Буква Ё и Present Perfect

Однажды видел у Ильяхова видео о незначительности использования буквы «е» вместо «ё». Там автор говорит, что это не важно. Поинт в том, что стоит использовать букву «ё» только там, где это влияет на смысл.

11

Но, теперь вопрос: как переводится «perfect»? синк эбаут ит, как говорится.В этом контексте - так и переводится - совершённое
the English word perfect comes from the Latin verb “perficio, perficere, perfeci, perfectus” which means “to bring about, to accomplish, to complete, to finish”
ещё кстати, perfect - одно из слов с переходным ударением в паре существительное-глагол в английском
pérfect - пёрфэкт - завершённый, состоявшийся
perféct - пэрфЭкт - усовершенствовать, завершить, улучшить и т.д.
в контексте времени употребляется в первом смысле

2
Ответить

Правильно будет pёrfect

3
Ответить

Бл было такое подозрение, но не знал. Получается, такой лаг в русском не спроста 🤔

Ответить