Джефф Безос показал прототип аппарата для доставки грузов на Луну Blue Moon
Отправить на Луну человека предприниматель рассчитывает в 2024 году.
«Пришло время вернуться на Луну. На этот раз, чтобы остаться», — заявил Безос на пресс-конференции в Вашингтоне. Предприниматель добавил, что сила гравитации на Луне меньше, чем на Земле, благодаря чему запуски с её поверхности требуют меньше энергии.
Аппарат получил название Blue Moon, в качестве топлива он будет использовать жидкий водород, что позволит его заправлять водой из льдов Луны. По словам Безоса, аппарат способен доставить на Луну как минимум 3,6 тонны полезного груза, а также запускать искусственные спутники на орбиту с поверхности Луны.
Основатель Blue Origin также показал новый двигатель BE-7, созданный специально для посадочного модуля. Первый пробный запуск силовой установки запланирован на лето 2019 года.
Компания работала над Blue Moon на протяжении трёх лет. Следующим шагом станет создание версии аппарата для высадки на поверхность Луны людей. Безос надеется, что такие миссии станут возможны к 2024 году.
Сроки первого запуска Blue Moon Безос не уточнил, большую часть презентации он говорил о возможности создания людских колоний на орбитальных станциях, отмечает Associated Press.
Впервые о планах высадится на Луну в Blue Origin заявили в 2017 году. Безос инвестирует в разработки компании более $1 млрд каждый год, продавая свои акции Amazon. Среди других проектов Blue Origin — создание ракеты-носителя New Glenn и космического корабля для туристических полётов на границу с космосом New Shepard. Компания планирует отправить первых космических туристов в полёт в 2020 году.
Предприниматель добавил, что сила гравитации на Луне меньше, чем на Земле, благодаря чему добыча ресурсов на её поверхности требует в 24 раза меньше энергии.В оригинале:
Getting resources from the moon "takes 24 times less energy to get it off the surface compared to the Earth," Bezos said"Огромная разница, ведь затраты собственно на добычу в основном состоят из энергии на дробление породы, которая не зависит от гравитации. А гравитация на луне меньше в 6 раз всего, следовательно затраты на подъем и перемещение породы будут только в 6 раз меньше. Безос же говорил не про добычу, а про вывод добытых ресурсов на орбиту, тогда да это требует в 24 раза меньше энергии чем на земле.
Даже гугл переводчик справился лучше:
По словам Безоса, добыча ресурсов с Луны "требует в 24 раза меньше энергии, чтобы оторваться от поверхности, по сравнению с Землей"
Спасибо большое. Поправил.
Blue moon... могли бы записать трек с Борисом Моисеевым. Так в качестве промоушена и для поржать
Поржут только престарелые российские школьники.
Алишер ответит самой большой яхтой в мире?
Комментарий недоступен
Да уж лучше яхта Алишера. Она хотя бы плавает. Т.е. выполняет свою работу. А этот, как уже правильно сказали, батут - больше всего похож на поделие советского дома пионеров ко Дню Космонавтики.