Kate

+12
с 2023
4 подписчика
11 подписок

Предлагаю дать dad jokes знание самого незаслуженного критикуемого концепта 2023. Ну они же правда очень смешные

1

Да, акцент полностью не уйдет, он скорее мимикрирует под какой-то другой)) мой вот с немецким иногда путают. Наверное даже осознанно это можно направлять

1

по-моему все, что не "йес йес айм фром ингланд эмэрикаааа" - вполне нормально. если есть много разговорной практики, акцент сам сгладится. если нет много разговорной практики, то и необходимости в классном произношении очевидно тоже нет. тут только расслабиться и не загоняться из-за диванных экспертов в интернете остается

2

нигде не нашла про деньги. сколько небольшой компании на 10 человек там стоит снимать офис?

мне кажется, что эффективнее, если там другой человек караулит прогресс. а так просто деньги отдаешь и грызешь себя за то, что не пользуешься, как с абонементами в спортзал. эт я к тому, что если не захочется, то оплаченный сервис все равно не поможет, кмк

1

А сервисы в статье бесплатные или там подписка нужна?

статья огонь! но по-моему не так страшны русские субтитры, чтобы вкатиться. да, кпд там низкое, но все равно привыкание к английской речи на слух будет, даже если она фоном воспринимается. просто многие же с дубляжа/озвучек приходят

пример с переводчиком 10/10))

2

:D выкрашивали скамейки в свои фирменные цвета)

ну или посмотрели, что и как делают конкуренты, и себе позаимствовали идеи