Хотелось бы, чтобы все юридические документы были понятны рядовому гражданину. К сожалению многостраничные законы, постановления суда, апелляции могут трактоваться как угодно, либо их смысл ускользает из-за нагромождения текста на нескольких листах. Нет вопросов к переписке юристов между собой, но если текст предназначен для обычного гражданина, то он должен проходить проверку на читаемость.

Вот вы можете к примеру понять эту фразу:

"Всякое вещное право может быть защищено и в том случае, когда нарушение не связано с лишением владения - даже если вещное право не имеет правомочия владения, дающего защиту по ст. 305 ГК РФ."