{"id":14287,"url":"\/distributions\/14287\/click?bit=1&hash=1d1b6427c21936742162fc18778388fc58ebf8e17517414e1bfb1d3edd9b94c0","hash":"1d1b6427c21936742162fc18778388fc58ebf8e17517414e1bfb1d3edd9b94c0","title":"\u0412\u044b\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0434","buttonText":"","imageUuid":""}

Культурный взлом: активисты переосмыслили рекламу банка

Реклама подчеркивает хорошие стороны бизнеса, но не обращает внимания на недостатки. Это решили исправить активисты движения «Брэндализм» (Великобритания), они расклеили собственную рекламу для банка HSBC, рассказав свою правду о нем.

Акция прошла в 10 городах Великобритании, в том числе в Лондоне. Всего активисты расклеили аж 250 постеров.

Дизайн щитов разрабатывали 15 разных художников, которые «вдохновлялись» рекламой банка, сделанной агентством J W Thompson и посвященной амбициям банка достичь в рамках своего бизнеса net zero – нулевого количества выделяемого в атмосферу углекислого газа.

Активисты из «Брэндализма» предлагают обратить внимание на другую сторону деятельности банка: в инвестиционном портфеле добыча газа в Мозамбике, проекты по добыче полезных ископаемых на морском дне в Папуа-Новой Гвинее.

HSBC cause climate breakdown, profit from racist detention centres and fund weapons.

Their ads tell a different story - of social justice, sustainability and diversity. Ads are their only commitment to these values.

So we replaced them 👇👇👇 1/
#FossilBanks #BigBankBullshit https://t.co/5vKvjWk9XS
Перевод: «Мы — климатический кризис. Мы потратили 67 миллиардов фунтов на ископаемое топливо с момента подписания в 2015 году Парижского соглашения».
MZ has an extremely corrupt government-by investing in it, HSBC shows that they are as corrupt. For a country to be corrupt it needs powerful companies & banks that corrupt them. HSBC's a direct part & beneficiary, rewarding and enabling the gvmt & companies to act with impunity' https://t.co/56YUnUyP6J
Перевод: «Они называют это преступлением. Мы называем это бизнесом».
While they use their support for @BritishCycling to launder their reputation, and make themselves seem like they understand the climate emergency - they don't.

They even sunk $1.8 Bn into fossil fuel projects in the 4 months before their #NotZero Announcement last month! https://t.co/TSyg1gMG6G
Перевод: «Мы тратим 2,5 миллиона фунтов в год на развитие велосипедной программы Великобритании, и 13 миллиардов фунтов в года на проекты по добыче ископаемого топлива».

Насладиться всем многообразием креатива можно на сайте движения.

Подписывайтесь на Instagram и Facebook Motive agency&production.

0
6 комментариев
Написать комментарий...
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Denis Kiselev

Ну и при таких попытках желательно хотя бы не путать миллионы и миллиарды при переводе

Ответить
Развернуть ветку
Motive Group
Автор

спасибо, что внимательно читаете!

Ответить
Развернуть ветку
Motive Group
Автор

Вы же прочитали =)

Ответить
Развернуть ветку
Влад Валов

Клованы и демагогия. В печь.

Ответить
Развернуть ветку
Denis Mayorov

Когда запретил всем добывать углеводороды, а единороги и гномы отказались производить электричество, пластмассы, резину и панели для сука солнечных батарей.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Раскрывать всегда