Увы, статья скорее направит людей по неправильному пути, нежели даст что то полезное. Огромное кол-во как мелких неточностей, так и откровенной воды.
Статья — набор каких то клише из западных статей с плохим переводом и нулевым пониманием тематики.

(1) Если вы собрались покупать домен, то лучше сразу идти на telderi.ru или mydrop.io / Там попробовать найти продающиеся сайты вашей тематики (в случае телдери), или домены которые скоро уйдут на аукцион (в случае mydrop).
В обоих случаев есть вероятность не только купить домен, но и сайт.

(2) Кажется автор статьи вообще не понимает разницы между "доменом" и "сайтом". При покупке "домена" у вас не получится проверить что то по счётчикам (пункт 6), такое можно и нужно смотреть только при покупке сайта. НО, если бы речь шла о покупке сайта, то проверять нужно гораздо большее кол-во параметров.

(3) Второй пункт вообще полный бред. Здесь даже без комментариев.

(4) "Рекомендуется оплатить срок регистрации домена на несколько лет вперед." Удачи с этим в Рунете и многих других ccTLD зонах :)

(5) В целом по пункту 6. Как минимум, уже никто не проверят ссылочный профиль в Linkpad, из за низкой актуальности ссылочной базы. Юзаем Ahrefs/Majestic, смотрим ссылочную массу, анкоры, языки анкоров, динамику ссылочной массы, общие пузомерки (DR, TF/CF, OBL и др).
Проверка на количество страниц в Яндекс и Google тоже слабо поможет, если только вы не собираетесь переклеивать домен, но и здесь куча нюансов.