Запрет наверное на деятельность в стране. Хз, финансовые операции в Канаде, офисы, сервера, ещё чо. А то, что юзеры из Канады смотрят, это другое совсем.

Не точно, просто гипотеза, что юр. лицо становится полностью иностранным (не филиалом), регулируется другими более жесткими законами.

повторить за Шерханом

Назревает вопрос - зачем вообще они открывают офисы в стране? Полагаю ради финансовых вопросов - например заключать договоры по рекламе с местными компаниями.

Нет юр лица - сложнее зарабатывать деньги.